Legal mentions
Published by
Syndicat mixte régional des ports de Caen Ouistreham et Cherbourg
3, rue René Cassin
14280 SAINT CONTEST
Tel: +33(0)231.533.461
Editor
Mr Laurent BEAUVAIS, Chairman
contact@pna-ports.fr
CNIL (French Data Protection Board)
In accordance with Act n°78-17 (called the “Informatique et Libertés” (Data Protection) act), dated 6th January 1978, personal data collected are covered by a declaration to the French Data Protection Board (CNIL).
Personal data processing
All information about you collected in the forms on this site are for our establishment. Note: In accordance with Act n°787-17 dated 16th June 1978 (CNIL), you can simply write a letter or an e-mail informing us of any error or of any change you wish to be made to the elements with which you provide us. You can also ask to be removed from our computer file. Right of reply by mail to:
Syndicat mixte régional des ports de Caen Ouistreham et Cherbourg
3, rue René Cassin
14280 SAINT CONTEST
Copyright
The content of this site is subject to French and international law on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including for remotely loadable documents, iconic representations and photographs.
The trademarks mentioned on this site are registered by the companies who own them.
Graphic design: Aprim
Photo credit: Ph Gosselin, G MILLEDROGUES, Stéphane DEVE, H DROUOT, J OMONT, E LEFEVRE, A VILFEU, CDT CALVADOS, OT de Ouistreham, LM POWER, V.Laisney, Baptiste Almodovar.
Maps: F LOEW TURBOUT
